Skip to Content

Tākaro Māori stories and resources

Find tākaro Māori stories and ideas that fit your setting

Find stories, videos, practical ideas and research about tākaro Māori from across Aotearoa. Whether you already deliver tākaro Māori or are just starting out, there is something here for you.

These resources are a starting point, not a set way of doing things. Tākaro Māori reflects local whakapapa, mātauranga, tikanga, people and places, so let practitioners in your region guide you.

New to some of these words? Check the glossary (kuputaka)

Tākaro Māori at home with your whānau

See how whānau across Aotearoa bring tākaro Māori into their homes, with ideas to try together and pass on knowledge across generations.

Bring tākaro Māori into your setting

Examples and learning for kura, marae, community groups and organisations. Start by connecting with practitioners in your rohe.

See the impact

Two tamariki playing with a tennis ball
Māori Voices of Play
Insights Report

Whānau share what tākaro Māori looked like in the past, what it means to them today and what they hope it will look like in the future.

The report gathers Māori voices on play, drawing on the lived experiences of people and their whānau in Aotearoa New Zealand.

Glossary – Kuputaka

Whether these words are new to you or already familiar, this list is here to support your learning as you explore the content, stories and resources on the tākaro Māori webpages. The majority of these explanations were sourced from the online Te Aka Māori Dictionary (opens in a new tab) .

Aotearoa

New Zealand

Hauora

(stative) be fit, well, healthy, vigorous, in good spirits.

(noun) health, vigour.

Kāinga

(noun) home, address, residence, village, settlement, habitation, habitat, dwelling.

Kura

(noun) school, education, learning gathering.

Māori

(verb) to be Māori, apply in a Māori way.

(modifier) normal, usual, natural, common, ordinary.

(noun) Māori, indigenous New Zealander, indigenous person of Aotearoa/New Zealand - a new use of the word resulting from Pākehā contact in order to distinguish between people of Māori descent and the colonisers.

Marae

(noun) courtyard - the open area in front of the wharenui, where formal greetings and discussions take place. Often also used to include the complex of buildings around the marae.

Mātauranga

(noun) knowledge, wisdom, understanding, skill - sometimes used in the plural.

(noun) education - an extension of the original meaning and commonly used in modern Māori with this meaning.

(noun) knowledgeable person, sage, scholar, intellectual, academic.

Mātauranga Māori

(noun) Māori knowledge - the body of knowledge originating from Māori ancestors, including the Māori world view and perspectives, Māori creativity and cultural practices.

Rohe

(noun) boundary, district, region, territory, area, border of land.

Tākaro Māori

Māori ways of playing.

Tamariki

(verb) (-ngia, -tia) to be young.

(modifier) young, youthful, immature, when referring to people.

(noun) children - normally used only in the plural.

Te reo Māori

The Māori language.

Te taiao

(noun) world, Earth, natural world, environment, nature, country.

Tikanga

(noun) correct procedure, custom, habit, lore, method, manner, rule, way, code, meaning, plan, practice, convention, protocol - the customary system of values and practices that have developed over time and are deeply embedded in the social context.

Whakapapa

(noun) genealogy, genealogical table, lineage, descent - reciting whakapapa was, and is, an important skill and reflected the importance of genealogies in Māori society in terms of leadership, land and fishing rights, kinship and status. It is central to all Māori institutions. There are different terms for the types of whakapapa and the different ways of reciting them including: tāhū (recite a direct line of ancestry through only the senior line); whakamoe (recite a genealogy including males and their spouses); taotahi (recite genealogy in a single line of descent); hikohiko (recite genealogy in a selective way by not following a single line of descent); ure tārewa (male line of descent through the first-born male in each generation).

Whānau

(noun) extended family, family group, a familiar term of address to a number of people - the primary economic unit of traditional Māori society. In the modern context the term is sometimes used to include friends who may not have any kinship ties to other members.

Whare tapere

(noun) house of entertainment, theatre, community centre, arena, auditorium - traditionally a place where people gathered for entertainment.

burger close icon

Stay updated

Me whakahoutia

Keep up-to-date with news, events, and initiatives across the play, active recreation and sport sector.
No thanks